بسم الله الرحمن الرحیم
3|111|لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى وَإِن يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ
(3:111:1:1) lan NEG STEM|POS:NEG|LEM:lan -13338-@@@@(3:111:2:1) yaDur~u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaDur~a|ROOT:Drr|3MP|MOOD:SUBJ -13339-@@@@(3:111:2:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -13340-@@@@(3:111:2:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -13341-@@@@(3:111:3:1) a*FY N STEM|POS:N|LEM:>a*FY|ROOT:A*y|M|INDEF|ACC -13343-@@@@(3:111:5:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13344-@@@@(3:111:5:2) adobaAra N STEM|POS:N|LEM:dubur|ROOT:dbr|MP|ACC -13353-@@@@(3:111:9:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -13354-@@@@(3:111:10:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -13355-@@@@(3:111:11:1) yunSaru V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:naSara|ROOT:nSr|3MP -13356-@@@@(3:111:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -13357-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَنْ" sureh="3" aye="112" id="9190">
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضُرُّوكُمْ" root="ضرر" sureh="3" aye="112" id="9191">
<Subword subEntry="يَضُرُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="3" aye="112" id="9192">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَذًى" root="ءذي" sureh="3" aye="112" id="9193">
<Subword subEntry="أَذًى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="112" id="9194">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="3" aye="112" id="9195">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُقَاتِلُوكُمْ" root="قتل" sureh="3" aye="112" id="9196">
<Subword subEntry="يُقَاتِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُوَلُّوكُمُ" root="ولي" sureh="3" aye="112" id="9197">
<Subword subEntry="يُوَلّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْأَدْبَارَ" root="دبر" sureh="3" aye="112" id="9198">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَدْبَارَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="3" aye="112" id="9199">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="3" aye="112" id="9200">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُنْصَرُونَ" root="نصر" sureh="3" aye="112" id="9201">
<Subword subEntry="يُنْصَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>