بسم الله الرحمن الرحیم
6|119|وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ
(6:119:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -30211-@@@@(6:119:1:2) maA INTG STEM|POS:INTG|LEM:maA -30212-@@@@(6:119:2:1) la P PREFIX|l:P+ -30213-@@@@(6:119:2:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -30214-@@@@(6:119:3:1) >a SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -30215-@@@@(6:119:3:2) l~aA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -30216-@@@@(6:119:4:1) ta>okulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>akala|ROOT:Akl|2MP|MOOD:SUBJ -30217-@@@@(6:119:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -30218-@@@@(6:119:5:1) mi P STEM|POS:P|LEM:min -30219-@@@@(6:119:5:2) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -30220-@@@@(6:119:6:1) *ukira V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:*akara|ROOT:*kr|3MS -30221-@@@@(6:119:7:1) {somu N STEM|POS:N|LEM:{som|ROOT:smw|M|NOM -30222-@@@@(6:119:8:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -30223-@@@@(6:119:9:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -30224-@@@@(6:119:9:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -30225-@@@@(6:119:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -30226-@@@@(6:119:10:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -30227-@@@@(6:119:11:1) faS~ala V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:faS~ala|ROOT:fSl|3MS -30228-@@@@(6:119:12:1) la P PREFIX|l:P+ -30229-@@@@(6:119:12:2) kum PRON STEM|POS:PRON|2MP -30230-@@@@(6:119:13:1) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -30231-@@@@(6:119:14:1) Har~ama V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:Har~ama|ROOT:Hrm|3MS -30232-@@@@(6:119:15:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -30233-@@@@(6:119:15:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -30234-@@@@(6:119:16:1) aDal~a|ROOT:Dll|3MP -30245-@@@@(6:119:22:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -30246-@@@@(6:119:23:1) bi P PREFIX|bi+ -30247-@@@@(6:119:23:2) >ahowaA^}i N STEM|POS:N|LEM:>ahowaA^'|ROOT:hwy|MP|GEN -30248-@@@@(6:119:23:3) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -30249-@@@@(6:119:24:1) bi P PREFIX|bi+ -30250-@@@@(6:119:24:2) gayori N STEM|POS:N|LEM:gayor|ROOT:gyr|M|GEN -30251-@@@@(6:119:25:1) EilomK N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|GEN -30252-@@@@(6:119:26:1) aEolamu N STEM|POS:N|LEM:>aEolam|ROOT:Elm|MS|NOM -30257-@@@@(6:119:30:1) bi P PREFIX|bi+ -30258-@@@@(6:119:30:2) {lo DET PREFIX|Al+ -30259-@@@@(6:119:30:3) muEotadiyna N STEM|POS:N|LEM:muEotadiyn|ROOT:Edw|MP|GEN -30260-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="120" id="20866">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="120" id="20867">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="6" aye="120" id="20868">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلَّا" sureh="6" aye="120" id="20869">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْكُلُوا" root="ءكل" sureh="6" aye="120" id="20870">
<Subword subEntry="تَأْكُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="6" aye="120" id="20871">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُكِرَ" root="ذكر" sureh="6" aye="120" id="20872">
<Subword subEntry="ذُكِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْمُ" root="وسم" sureh="6" aye="120" id="20873">
<Subword subEntry="إِسْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="120" id="20874">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="6" aye="120" id="20875">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="120" id="20876">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="6" aye="120" id="20877">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَصَّلَ" root="فصل" sureh="6" aye="120" id="20878">
<Subword subEntry="فَصَّلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="6" aye="120" id="20879">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="120" id="20880">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَرَّمَ" root="حرم" sureh="6" aye="120" id="20881">
<Subword subEntry="حَرَّمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="6" aye="120" id="20882">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="6" aye="120" id="20883">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="120" id="20884">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اضْطُرِرْتُمْ" root="ضرر" sureh="6" aye="120" id="20885">
<Subword subEntry="اُضْطُرِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَيْهِ" sureh="6" aye="120" id="20886">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="120" id="20887">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="6" aye="120" id="20888">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَثِيرًا" root="كثر" sureh="6" aye="120" id="20889">
<Subword subEntry="كَثِيرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيُضِلُّونَ" root="ضلل" sureh="6" aye="120" id="20890">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُضِلّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِأَهْوَائِهِمْ" root="هوي" sureh="6" aye="120" id="20891">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَهْوَاءِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِغَيْرِ" root="غير" sureh="6" aye="120" id="20892">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمٍ" root="علم" sureh="6" aye="120" id="20893">
<Subword subEntry="عِلْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="6" aye="120" id="20894">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبَّكَ" root="ربب" sureh="6" aye="120" id="20895">
<Subword subEntry="رَبَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="6" aye="120" id="20896">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعْلَمُ" root="علم" sureh="6" aye="120" id="20897">
<Subword subEntry="أَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْمُعْتَدِينَ" root="عتد" sureh="6" aye="120" id="20898">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُعْتَدِينَ" IsBase="1" /></Word>