بسم الله الرحمن الرحیم
6|131|ذَلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ
(6:131:1:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -30633-@@@@(6:131:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -30634-@@@@(6:131:3:1) l~amo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -30635-@@@@(6:131:4:1) yakun V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS|MOOD:JUS -30636-@@@@(6:131:5:1) r~ab~u N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -30637-@@@@(6:131:5:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -30638-@@@@(6:131:6:1) muholika N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muholik|ROOT:hlk|M|ACC -30639-@@@@(6:131:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -30640-@@@@(6:131:7:2) quraY` N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|P|GEN -30641-@@@@(6:131:8:1) bi P PREFIX|bi+ -30642-@@@@(6:131:8:2) ZulomK N STEM|POS:N|LEM:Zulom|ROOT:Zlm|M|INDEF|GEN -30643-@@@@(6:131:9:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -30644-@@@@(6:131:9:2) >aholu N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|NOM -30645-@@@@(6:131:9:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -30646-@@@@(6:131:10:1) ga`filuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ga`fil|ROOT:gfl|MP|NOM -30647-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="6" aye="132" id="21144">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="6" aye="132" id="21145">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="6" aye="132" id="21146">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكُنْ" root="كون" sureh="6" aye="132" id="21147">
<Subword subEntry="يَكُنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبُّكَ" root="ربب" sureh="6" aye="132" id="21148">
<Subword subEntry="رَبُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُهْلِكَ" root="هلك" sureh="6" aye="132" id="21149">
<Subword subEntry="مُهْلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرَىٰ" root="قري" sureh="6" aye="132" id="21150">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِظُلْمٍ" root="ظلم" sureh="6" aye="132" id="21151">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ظُلْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="132" id="21152">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلُهَا" root="ءهل" sureh="6" aye="132" id="21153">
<Subword subEntry="أَهْلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="غَافِلُونَ" root="غفل" sureh="6" aye="132" id="21154">
<Subword subEntry="غَافِلُونَ" IsBase="1" /></Word>