بسم الله الرحمن الرحیم
7|49|أَهَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
(7:49:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -33158-@@@@(7:49:1:2) ha`^&ulaA^'i DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|P -33159-@@@@(7:49:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -33160-@@@@(7:49:3:1) >aqosamo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aqosamu|ROOT:qsm|2MP -33161-@@@@(7:49:3:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -33162-@@@@(7:49:4:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -33163-@@@@(7:49:5:1) yanaAlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yanaAlu|ROOT:nyl|3MS -33164-@@@@(7:49:5:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -33165-@@@@(7:49:6:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -33166-@@@@(7:49:7:1) bi P PREFIX|bi+ -33167-@@@@(7:49:7:2) raHomapK N STEM|POS:N|LEM:raHomap|ROOT:rHm|F|INDEF|GEN -33168-@@@@(7:49:8:1) {doxulu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:daxala|ROOT:dxl|2MP -33169-@@@@(7:49:8:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -33170-@@@@(7:49:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -33171-@@@@(7:49:9:2) jan~apa PN STEM|POS:PN|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|F|ACC -33172-@@@@(7:49:10:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -33173-@@@@(7:49:11:1) xawofN N STEM|POS:N|LEM:xawof|ROOT:xwf|M|INDEF|NOM -33174-@@@@(7:49:12:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -33175-@@@@(7:49:12:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -33176-@@@@(7:49:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -33177-@@@@(7:49:13:2) laA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -33178-@@@@(7:49:14:1) >antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -33179-@@@@(7:49:15:1) taHozanu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaHozun|ROOT:Hzn|2MP -33180-@@@@(7:49:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -33181-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="7" aye="50" id="22848">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَؤُلَاءِ" sureh="7" aye="50" id="22849">
<Subword subEntry="هَؤُلَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="7" aye="50" id="22850">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَقْسَمْتُمْ" root="قسم" sureh="7" aye="50" id="22851">
<Subword subEntry="أَقْسَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="50" id="22852">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنَالُهُمُ" root="نيل" sureh="7" aye="50" id="22853">
<Subword subEntry="يَنَالُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="7" aye="50" id="22854">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِرَحْمَةٍ" root="رحم" sureh="7" aye="50" id="22855">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ادْخُلُوا" root="دخل" sureh="7" aye="50" id="22856">
<Subword subEntry="اُدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْجَنَّةَ" root="جنن" sureh="7" aye="50" id="22857">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَنَّةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="50" id="22858">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَوْفٌ" root="خوف" sureh="7" aye="50" id="22859">
<Subword subEntry="خَوْفٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="7" aye="50" id="22860">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="50" id="22861">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="50" id="22862">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="7" aye="50" id="22863">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَحْزَنُونَ" root="حزن" sureh="7" aye="50" id="22864">
<Subword subEntry="تَحْزَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>