بسم الله الرحمن الرحیم
29|43|وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ
(29:43:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -85748-@@@@(29:43:1:2) tiloka DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|FS -85749-@@@@(29:43:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -85750-@@@@(29:43:2:2) >amova`lu N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|MP|NOM -85751-@@@@(29:43:3:1) naDoribu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|1P -85752-@@@@(29:43:3:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -85753-@@@@(29:43:4:1) li P PREFIX|l:P+ -85754-@@@@(29:43:4:2) l DET PREFIX|Al+ -85755-@@@@(29:43:4:3) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -85756-@@@@(29:43:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -85757-@@@@(29:43:5:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -85758-@@@@(29:43:6:1) yaEoqilu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eaqalu|ROOT:Eql|3MS -85759-@@@@(29:43:6:2) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -85760-@@@@(29:43:7:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="44" id="58836">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تِلْكَ" sureh="29" aye="44" id="58837">
<Subword subEntry="تِلْكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَمْثَالُ" root="مثل" sureh="29" aye="44" id="58838">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْثَالُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَضْرِبُهَا" root="ضرب" sureh="29" aye="44" id="58839">
<Subword subEntry="نَضْرِبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="29" aye="44" id="58840">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="44" id="58841">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="29" aye="44" id="58842">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْقِلُهَا" root="عقل" sureh="29" aye="44" id="58843">
<Subword subEntry="يَعْقِلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="29" aye="44" id="58844">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالِمُونَ" root="علم" sureh="29" aye="44" id="58845">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالِمُونَ" IsBase="1" /></Word>