بسم الله الرحمن الرحیم
37|138|وَبِاللَّيْلِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
(37:138:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -96364-@@@@(37:138:1:2) bi P PREFIX|bi+ -96365-@@@@(37:138:1:3) {l~a DET PREFIX|Al+ -96366-@@@@(37:138:1:4) yoli N STEM|POS:N|LEM:layol|ROOT:lyl|M|GEN -96367-@@@@(37:138:2:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -96368-@@@@(37:138:2:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -96369-@@@@(37:138:2:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -96370-@@@@(37:138:3:1) taEoqilu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eaqalu|ROOT:Eql|2MP -96371-@@@@(37:138:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -96372-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="139" id="66228">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِاللَّيْلِ" root="ليل" sureh="37" aye="139" id="66229">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَيْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="37" aye="139" id="66230">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="37" aye="139" id="66231">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْقِلُونَ" root="عقل" sureh="37" aye="139" id="66232">
<Subword subEntry="تَعْقِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>