بسم الله الرحمن الرحیم
4|175|فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا
(4:175:1:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -22063-@@@@(4:175:1:2) >am~aA EXL STEM|POS:EXL|LEM:>am~aA -22064-@@@@(4:175:2:1) {l~a*iyna COND STEM|POS:COND|LEM:{l~a*iY|MP -22065-@@@@(4:175:3:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -22066-@@@@(4:175:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -22067-@@@@(4:175:4:1) bi P PREFIX|bi+ -22068-@@@@(4:175:4:2) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -22069-@@@@(4:175:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22070-@@@@(4:175:5:2) {EotaSamu V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{EotaSamu|ROOT:ESm|3MP -22071-@@@@(4:175:5:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -22072-@@@@(4:175:6:1) bi P PREFIX|bi+ -22073-@@@@(4:175:6:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -22074-@@@@(4:175:7:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -22075-@@@@(4:175:7:2) sa FUT PREFIX|sa+ -22076-@@@@(4:175:7:3) yudoxilu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>udoxila|ROOT:dxl|3MS -22077-@@@@(4:175:7:4) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -22078-@@@@(4:175:8:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -22079-@@@@(4:175:9:1) raHomapK N STEM|POS:N|LEM:raHomap|ROOT:rHm|F|INDEF|GEN -22080-@@@@(4:175:10:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -22081-@@@@(4:175:10:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -22082-@@@@(4:175:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22083-@@@@(4:175:11:2) faDolK N STEM|POS:N|LEM:faDol|ROOT:fDl|M|INDEF|GEN -22084-@@@@(4:175:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22085-@@@@(4:175:12:2) yahodiy V STEM|POS:V|IMPF|LEM:hadaY|ROOT:hdy|3MS -22086-@@@@(4:175:12:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -22087-@@@@(4:175:13:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَأَمَّا" sureh="4" aye="176" id="15247">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="4" aye="176" id="15248">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="4" aye="176" id="15249">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِاللَّهِ" root="ءله" sureh="4" aye="176" id="15250">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="176" id="15251">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اعْتَصَمُوا" root="عصم" sureh="4" aye="176" id="15252">
<Subword subEntry="اِعْتَصَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="4" aye="176" id="15253">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَسَيُدْخِلُهُمْ" root="دخل" sureh="4" aye="176" id="15254">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُدْخِلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="4" aye="176" id="15255">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحْمَةٍ" root="رحم" sureh="4" aye="176" id="15256">
<Subword subEntry="رَحْمَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="4" aye="176" id="15257">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="176" id="15258">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَضْلٍ" root="فضل" sureh="4" aye="176" id="15259">
<Subword subEntry="فَضْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="176" id="15260">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَهْدِيهِمْ" root="هدي" sureh="4" aye="176" id="15261">
<Subword subEntry="يَهْدِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَيْهِ" sureh="4" aye="176" id="15262">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="صِرَاطًا" root="صرط" sureh="4" aye="176" id="15263">
<Subword subEntry="صِرَاطًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُسْتَقِيمًا" root="قوم" sureh="4" aye="176" id="15264">
<Subword subEntry="مُسْتَقِيمًا" IsBase="1" /></Word>